МЕЖДУ БАЗАРОМ И СУПЕРМАРКЕТОМ

Тот, кто ввел в обращение уважительную, но и несколько опасливую фразу: «Восток - дело тонкое», безусловно, имел в виду и восточный базар. А чем, собственно, «тонок» Восток? Как ни парадоксально, своим традиционализмом. Такое, казалось бы, покойное, инертное словцо, но за ним сложнейшим образом структурированное вневременное пространство бытовых и идеологических констант. Восточный же базар (не рынок!) - один их столпов восточного традиционализма. Здесь царит замысловатая форма, ритуал. Здесь торговля - искусство. И если ты не знаешь его изощренного языка, быть тебе наказану. Ибо Восток - дело тонкое.

На этом, однако, закончим наше претенциозное рассуждение. Поскольку предпринято оно с одной единственной целью - с порога объяснить читателю, что Туркменистан… ну, не совсем Восток, а туркменский базар и вовсе ничего общего с восточным не имеет. Туркмены не традиционалисты, не торговцы, не купцы. Они продают только то, что сделали сами и только то, что не стыдно продать.

Ашхабадская «толкучка». Тут, конечно, тоже не следует держать бумажник в заднем кармане брюк. Но разве «щипача» опасается более всего соискатель редкостных диковин? Куда обиднее зря потратить деньги, купить «кота в мешке». И вот бывалые любители экзотики, до зубов вооруженные опытом отражения атак сладкоголосых зазывал, выходят на «тропу войны». Минуют ряд, другой и вдруг обнаруживают, что защитная амуниция не просто обременительна, но смешна - ни искательных взглядов, ни приглашающих жестов. Зато товар, что называется, лицом. И какой! Сама красота правит здесь бал. На площади без малого в гектар расстелены знаменитые туркменские ковры. Настоящее чудо, сотворенное руками туркменских жен и дочерей. Правда, представляют его мужчины. Упаси Бог, это не перекупщики. Это отцы и мужья - так у туркмен принято. Спокойные, несуетливые, они равнодушны к содержимому чужих карманов, но восторг в ваших глазах заметят сразу. И только тогда начнется праздник общения. Причем хозяин одного ковра обведет рукой все ковровое пространство и расскажет историю всего туркменского ковроделия от Нуха до сегодняшнего дня. А вот цена не обсуждается - торговаться туркмены не любят, хотя и умеют. «Бери так!» - скажет туркмен, если вы настойчивы в игре на понижение. Не всерьез, конечно, но чтобы поставить точку в пустом разговоре. Хотя прежде…

Лет пять мне было. Мать взяла с собой на базар. Пока выбирала зелень, я потянулся к горке сушеного урюка. И тут же получил от родительницы по рукам. Как цыкнул на нее аксакал- колхозник! Потом свернул из цельной газеты огромный кулек, доверху засыпал вожделенным лакомством и вручил мне. А время было голодное, вскоре после войны и землетрясения…

Что же касается ковра, то советую купить. Во-первых, в самом деле недорого. Во-вторых, не исключено, что в благодарность за хороший вкус, за отзывчивость к прекрасному к основной покупке присовокупят маленький коврик - бесплатно и от всего сердца. Есть еще в-третьих, но этот палец загнем чуть позже.

Украшения! Мимо них тоже нельзя пройти. Для того, кто не видел их прежде, ювелирное искусство туркмен настоящее открытие. Изысканная, выверенная в веках простота, не знающая аналогов техника, не сравнимые ни с чем формы… А национальная одежда, а изделия ремесленников, - все настолько самобытно, неповторимо, что… Однако пришло время загнуть третий палец - туркменский базар в облике и понимании «толкучки» медленно умирает. Умирает естественной смертью как изживший себя способ добывания хлеба насущного. Никто по сему прискорбному случаю не взывает к памяти предков, никто не льет ностальгических слез, хотя для туркмен как аборигенов Великого шелкового пути базар исстари служил одной из форм национального бытия. Они - не традиционалисты в узком понимании этого термина. Их приверженность преемственности, традициям реализуется совершенно особым, динамичным образом. Наследуемый от пращуров духовный опыт оттачивается на оселке времен, приноравливая и времена, и перемены к категориям нравственности, человечности, то есть к тем ценностям, которые ревизии не подлежат. Поэтому говорить о каком-то новом туркменском менталитете не совсем правильно. Вот само изменение условий жизни, появление великолепных дворцов, роскошных магазинов - суть проявления туркменского менталитета, нашедшего точку опоры в независимости, государственности.

Сегодня в Туркменистане широкое распространение получили красочные ярмарки, постоянно действующие выставки изделий народных промыслов. На них представлено все, за чем раньше ездили на «толкучку». Ярмарки, современные магазины - от богатства, «толкучка» - от бедности. Да что говорить, зайдем в любой из столичных супермаркетов с коварной мыслью - чего бы не найти? Часа через два придется признать полное поражение. Есть все, включая покупателей. Это не шутка, не каламбур - мы изложили основополагающий принцип процветания торгового предприятия. Без товарооборота оно не протянет и дня. Другими словами, супермаркет не может выступать в роли одного из фасадов потемкинской деревни. У людей водятся деньги и немалые, деньги не для кубышки, а для достойной жизни, которая в Туркменистане незаметно для глаза становится социальным стереотипом, нормой. Много здесь, конечно, и заморского товара - глобализация! - но и свой не в загоне. Сыры, масло, кисломолочные продукты, колбасы, хлебобулочные, макаронные изделия в нарядных вакуумных упаковках, широчайший ассортимент овощных консервов, фруктовых соков… Все перечисленное изобилие помечено горделивой маркой: «Сделано в Туркменистане». Добавим, конкурентоспособной маркой, уверенно завоевывающий внешний рынок.

…А вот зал туркменских ковров, здесь же шедевры народных умельцев, украшения, отдел шелкографии. Так что изделия ремесленников переселяются туда, где им и надлежит находиться по универсальным законам международного бизнеса. Отвлечемся, однако, от товарного аспекта, вспомним, что супермаркет - это красиво. Не знаю, можно ли оценивать достоинства строения в отрыве от его функциональной составляющей. Наверное, нет. Торговые площади великолепны. Но великолепно все здание, как, впрочем, и весь архитектурный ансамбль столицы, одухотворенный единым градостроительным замыслом.

Супермаркеты, конечно, здорово, за ними, вне всяких сомнений, будущее. Однако трудно представить тот же Ашхабад без базаров. И, конечно же, они останутся – пусть и облаченные в современные конструкции, оснащенные необходимым для качественной торговли оборудованием. Но останется и аромат восточного торжища со всеми присущими ему красками. Все же Туркменистан - это Восток, хоть и не совсем….

Александр ЖАРАН.

Журнал «ТУРКМЕНИСТАН», февраль, 2005 г.