ТУРКМЕНО-РОССИЙСКИЙ ПРОРЫВ

ВИЗИТ САПАРМУРАТА НИЯЗОВА В МОСКВУ ПРИНЕС СЕНСАЦИОННЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ

Рабочий визит Сапармурата Ниязова в Москву, переговоры туркменского лидера со своим российским коллегой Владимиром Путиным принесли поистине сенсационные результаты, означающие по сути революционный прорыв в двустороннем партнерстве.

Ниже предлагается «стенограмма» визита в варианте агентства «ИНТЕРФАКС».

Президент Владимир Путин заявил о важном значении для России развития сотрудничества с Туркменистаном как в экономике, так и во многих других областях. «Характерной чертой наших отношений с Туркменией является дружественный характер взаимодействия, деловой характер сотрудничества», - сказал Владимир Путин на встрече в четверг в Москве с президентом Туркмении Сапармуратом Ниязовым, который прибыл в российскую столицу с рабочим визитом.

Владимир Путин отметил, что Россия и Туркмения «подошли вплотную к подписанию важных соглашений в экономической сфере». Как подчеркнул президент РФ, «за последнее время произошло много полезных и приятных для экономики наших стран событий». Он напомнил, что недавно с визитом в Туркмении побывала делегация «Газпрома», которую принял Сапармурат Ниязов. «Я даже знаю, что вы сами руководили процессом переговоров», - сказал Владимир Путин, обращаясь к главе Туркмении.

При этом президент РФ отметил, что «для России имеет первостепенное значение сотрудничество с Туркменией не только в экономике, но и во многих других областях». Владимир Путин выразил надежду, что визит Сапармурата Ниязова станет «хорошим толчком для развития двусторонних контактов по всем интересующим нас вопросам».

По итогам переговоров в Кремле президенты подписали межгосударственное соглашение о сотрудничестве в газовой отрасли сроком на 25 лет.

Подписан также долгосрочный контракт о купле-продаже природного газа между туркменской компанией «Туркменнефтегаз» и компанией «Газэкспорт».

После церемонии подписания Владимир Путин подчеркнул «особое значение этого соглашения и контракта для российской экономики».

«Это решение создаст стабильные условия для развития российской экономики, позволит закрыть такую проблему как энергетический баланс страны и даст возможность развивать энергетику внутри страны и сотрудничество с нашими европейскими партнерами», - подчеркнул Владимир Путин.

Президент РФ особо отметил, что «Россия будет полностью выполнять свои обязательства перед зарубежными партнерами в газовой сфере». Путин отметил, что соглашение и контракт рассчитаны до 2028 года. При этом он подчеркнул, что согласно подписанным документам половина цены за туркменский газ будет оплачиваться поставкой российских товаров в Туркмению. «Таким образом мы создадим дополнительные рабочие места и создадим крепкую базу для развития нашего двустороннего сотрудничества с Туркменией во многих других областях», - сказал Путин.

В свою очередь, председатель правления «Газпрома» Алексей Миллер сообщил журналистам, что до 2006 года туркменский газ будет закупаться по цене 44 доллара за кубометр, из которых 22 доллара будут оплачиваться поставками российских товаров и технологий. Затем, по словам Миллера, с 2007 года Россия и Туркмения перейдут к оплате поставок газа по мировым ценам или по формуле оплаты, которая используется в контрактах западными партнерами и привязана к «корзине по нефтепродуктам».

Миллер сообщил, что в соответствии с подписанным контрактом Россия планирует к 2004 году закупить в Туркмении до 6 млрд. кубометров газа, где 2006 году - 10 млрд., а к 2009 - до 80 млрд. кубометров газа. «Подписанные соглашение и контракт превратили Россию и Туркмению в стратегических партнеров в газовой сфере», - подчеркнул глава «Газпрома».

Алексей Миллер особо отметил, что соглашение предусматривает участие России в реконструкции газотранспортной сети Туркмении, в проектах в области газа и энергосбережения, а также строительстве новых конкурентных газотранспортных сетей. Он также сообщил, что к августу планируется подписание дополнительного соглашения с туркменской стороной, в котором уже будут определена спецификация оборудования, поставляемого в Туркмению в рамках оплаты за газ по новому контракту.

Сапармурат Ниязов назвал подписанное соглашение с Россией о сотрудничестве в газовой отрасли «историческим для двусторонних отношений». По его словам, инициатива подписания данного соглашения, которое дает России право осуществлять реэкспорт туркменского газа, принадлежит Владимиру Путину. При этом Ниязов заметил, что Москва и Ашхабад «долго спорили по ценам и объемам» будущих поставок газа.

Президент Туркменистана сообщил также, что в соответствии с подписанным соглашением России предоставляется право участвовать в строительстве различных социальных и промышленных объектов в Туркмении и это также будет осуществляться «за счет товарной части взаиморасчетов» за газ. Он подчеркнул, что в рамках этого соглашения за 25 лет в Россию планируется поставить 2 трлн. кубометров газа. «Это примерно 200 млрд. долл., которые пойдут в доход Туркмении и 300 млрд. долл. – России», - подчеркнул он.

Ниязов особо отметил, что данное соглашение не приведет к конкуренции России с Украиной и Ираном по вопросам закупок туркменского газа. «Мы все будем не в обиде», - сказал Ниязов.

В свою очередь Владимир Путин согласился с мнением Сапармурата Ниязова, что подписание соглашения в газовой сфере не приведет к конкуренции с Украиной или с Казахстаном. «И с Украиной, и с Казахстаном у нас очень хороший уровень взаимоотношений. Мы ведем переговоры о создании единого экономического пространства. Все эти документы ложатся в те планы, которые стоят в нашей общей повестке дня», - подчеркнул Путин.

Ниязов напомнил, что у Туркмении с Ираном подписано соглашение о поставках газа на 25 лет - до 2018 года. При этом он подчеркнул, что технические возможности не позволяют поставить Ирану более 13 млрд. кубометров газа, а в 2003 году по трубопроводу в Иран будет поставлено 7 млрд. кубометров туркменского газа.

В свою очередь, Украине Туркмения поставит 35 млрд. кубометров газа до 2006 года, сообщил Ниязов. При этом он подчеркнул, что «Украина стала четко рассчитываться» по своим газовым контрактам.

Как сообщил Ниязов, в пятницу в Туркмении он намерен обсудить с президентом Украины Леонидом Кучмой вопросы реконструкции газопровода по восточному побережью Каспия и вопросы поставок газа до 2006 года.

Кроме того, сказал Ниязов, на его переговорах с Путиным была достигнута договоренность о том, что он, президент РФ и Украины встретятся в Санкт-Петербурге во время 300-летия этого города и обсудят «модернизацию прикаспийского газопровода». Ниязов отметил также, что «этот газ в любом случае будет проходить через Россию».

По словам президента Туркмении, разведанные запасы газа в его стране составляют 22,5 трлн. кубометров. «Мы готовы поставить России до 100 млрд. кубометров газа, начиная с 2010 года», - подчеркнул Ниязов.

Отвечая на вопросы журналистов, Путин сообщил, что Москва и Ашхабад договорились о прекращении действия соглашения о двойном гражданстве. «Мы пришли к выводу, что это соглашение выполнило свое предназначение. Основные массы людей, которые хотели переехать (в Россию – «ИФ»), в целом эту проблему для себя решили», - сказал Путин. Он напомнил, что в России вступил в действие новый закон о гражданстве. «Мы договорились, что будем строить свои отношения с Туркменией в рамках этого законодательства», - подчеркнул президент РФ.

Как подчеркнул Ниязов, «в истории Туркмении не было обид и нападок на русский народ и Россию - великий народ и великое государство». Он заявил, что Туркмения «очень высоко ценит Россию и будет полностью соблюдать двусторонний договор об укреплении дружбы и сотрудничества».

Путин и Ниязов подписали в четверг в Кремле соглашение о сотрудничестве в области безопасности, а также протокол об обмене грамотами по ратификации договора о дружбе и сотрудничестве между РФ и Туркменистаном от 23 апреля 2002 года.

Президенты пришли к совместному выводу - российско-туркменские отношения развиваются поступательно и имеют хорошую перспективу. Путин выразил уверенность, что вступивший в силу договор о дружбе и сотрудничестве «создаст прочную правовую основу российско-туркменским отношениям».

Президент РФ отметил положительную динамику в сфере торгово-экономических связей между Россией и Туркменией. Он подчеркнул, что соглашение о сотрудничестве России и Туркмении в газовой отрасли, а также заключенный «Газпромом» и «Туркменнефтегазом» контракт на поставку туркменского газа в Россию «усилит экономическое взаимодействие в других важных областях и по другим важным направлениям».

Путин отметил важность того, что начинает работу межправительственная комиссия по экономическому сотрудничеству. «Это позволит решить все вопросы, которые до сих пор сдерживали укрепление наших связей», - сказал он.

В свою очередь соглашение о сотрудничестве в сфере безопасности, сказал В.Путин, «позволит сделать более системными и эффективными усилия наших стран по противодействию вызовам и угрозам современного мира».

«Мы убеждены, что это соглашение окажет позитивное влияние на дальнейшее развитие отношений между Россией и Туркменистаном в целом», - сказал президент РФ.

По материалам агентства «ИНТЕРФАКС», 10.04.2003 г.