2014 год проходил в Туркменистане под знаком поэзии гения туркменской литературы. 290-летие со дня рождения Махтумкули Фраги широко отмечалось на разных континентах, во многих государствах мира. Международная организация тюркской культуры (ТЮРКСОЙ) также объявила 2014 год Годом Махтумкули Фраги в тюркоязычных странах.
Только за нынешний год произведения великого поэта были переведены на английский, японский, китайский, корейский, урду, арабский, турецкий, французский, русский, белорусский, украинский, румынский, татарский, армянский, казахский, узбекский и ряд других языков мира и опубликованы в виде отдельных изданий. Презентации новых публикаций, а также мероприятия в честь классика туркменской поэзии с участием делегаций из Туркменистана прошли в Америке, Европе, Индии, России, Японии, Армении, Китае, Республике Корея, Узбекистане, Белоруссии, Швейцарии, Австрии и других государствах.
1 марта была учреждена медаль Туркменистана «Махтумкули Фраги». В течение года ей были награждены как граждане Туркменистана, так и представители зарубежных государств, внесшие значительный вклад в развитие туркменской культуры, научное изучение и популяризацию творческого наследия туркменского классика. Напомним, что в числе награжденных медалью «Махтумкули Фраги» – генеральный директор Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) Ирина Бокова и генеральный директор Международной организации тюркской культуры (ТЮРКСОЙ) Дусанбай Касеинов, видные ученые и деятели культуры, получившие эту высокую награду из рук главы Туркменистана.
Широко отмеченное в уходящем году 290-летие туркменского гения стало настоящим праздником дружбы народов мира и подчеркнуло общечеловеческую приверженность непреходящим духовным ценностям и гуманистическим идеалам, воспетым великим поэтом.
На официальной церемонии закрытия Года Махтумкули состоялась торжественная церемония вручения ряду иностранных граждан медали «Махтумкули Фраги» за особые заслуги в изучении, распространении и пропаганде творческого наследия поэта, а также за их большой личный вклад в развитие дружественных отношений в научной, образовательной, культурной и гуманитарной сферах.
В числе награжденных (а это – дипломаты, общественные деятели, руководители научных и культурных центров, ученые, переводчики, писатели и поэты) двое россиян: Иван Голубничий – известный российский поэт и переводчик, секретарь правления Союза писателей России, главный редактор газеты «Московский литератор», а также Наталья Соловьева – ученый-археолог, заместитель директора Института истории материальной культуры Академии наук Российской Федерации.
Как отметила заместитель директора Института истории материальной культуры Российской Академии наук Наталья Соловьева, свою награду она рассматривает как высокую оценку вклада российских ученых в дело изучения культурного наследия Туркменистана. «Мы вплетаем жемчужины в драгоценное кружево культурного наследия туркменского народа», – сказала известный российский археолог.
Работа международной научной конференции, посвященной Махтумкули, прошла в нескольких тематических секциях. Состоялся заинтересованный обмен мнениями по вопросам перевода его произведений на различные языки мира. В центре диалога ученых находились актуальные проблемы исследования эпохи, в которую жил и творил Махтумкули, вопросы дальнейшего изучения творческого наследия туркменского мыслителя и поэта.